Fotógrafos navales contemporáneos

Era temprano, muy temprano, apenas el sol comenzaba a rasgar la oscura noche, pero el fotógrafo ya estaba situado en el que sería su próximo punto habitual del puerto para obtener una nueva sesión de fotografías navales: el nuevo mirador del rompeolas. La oscuridad no le permitía distinguir en la lejanía el barco que estaba esperando, pero no importaba: las herramientas informáticas que ofrecen distintos servidores, ayudadas por la rápida visualización desde el teléfono móvil, le revelaría exactamente dónde se hallaba el barco.

Nuevo rompeolas 01
El nuevo mirador ofrece unas vistas distintas.

Lejos de aburrirse, aprovechó también esta oportunidad, las primeras luces del día que el amanecer le ofrecía le permitieron realizar nuevas, diferentes, e interesantes fotografías bajo esta mágica atmósfera. Poco a poco con más luz, distinguió a lo lejos, en el puente Porta d’Europa, a una figura. Tal vez otro fotógrafo que esperaba el mismo barco, o alguien que se dirigía hacia su lugar de trabajo.

De tratarse de un fotógrafo, es posible que no fuera el único, más figuras se movían por el puente, y posiblemente por otros puntos del puerto había alguno más esperando la llegada de tan esperado buque de guerra.

El barco llegó un poquito más tarde de lo previsto, pertenecía a un país cuyo pabellón es muy poco habitual, y era obligado realizar una buena sesión de fotografías. Al fin enfiló la bocana norte del puerto y en menos de quince minutos, los que tardó el barco en entrar y desaparecer hacia el interior del puerto, el fotógrafo realizó algo más de cien fotografías.

Era el 16 de noviembre de 2023, y el barco en cuestión era el buque de entrenamiento de helicópteros Hansando (ATH-81) de la Armada de la República de Corea. No vino solo, dos horas más tarde llegaba su buque de apoyo, el Hwacheon (AOE-59).

Hansando ATH-81 03 - 16-11-2023 - ACV
Instantes antes de que el Hansando (ATH-81) cruzara la bocana norte.
Hwacheon AOE-59 02 - 16-11-2023 - ACV
Dos horas más tarde llegó el buque de apoyo Hwacheon, para entonces el fotógrafo ya había cambiado de ubicación.

Al saberse con antelación la llegada de estos visitantes, diferentes aficionados a la temática naval, y sin necesidad de decírselo entre ellos, se posicionaron en distintos puntos del puerto para cubrir su llegada. Cada uno escogió su lugar favorito para fotografiarlo desde todos los ángulos posibles:  desde la altura, a nivel del mar, desde el muelle… y alguno desde casa escuchando con su radio las comunicaciones del puerto, al no poder asistir al evento.

Hansando ATH-81 01 - 16-11-2023 - ABC
Ángel Buigas lo captó desde el puente.
Hansando ATH-81 01 - 16-11-2023 - JDD
El fotógrafo naval debe tener una gran paciencia, y José de Dios la tuvo esperando esas dos horas la llegada del buque de apoyo Hwacheon.
Hansando ATH-81 01 - 16-11-2023 - JB
Y otros como Jaume Bosch esperaron hacerle la foto a pie de muelle.

A estos aficionados se les conocía antaño como “fotógrafos navales” y ya vimos algunos de ellos en este blog en la entrada “Fotógrafos navales de antaño”, pero en la actualidad tienen otro nombre, producto de un anglicismo que parece definirlos mejor como «alguien que se dedica a observar, fotografiar o registrar información sobre barcos y otras embarcaciones»: los shipspotters.

Los fotógrafos navales contemporáneos

Este colectivo es tan variado como la vida misma. Algunos tan solo realizan fotografías a los buques de guerra, otros a barcos de pasaje y cruceros, y siempre hay el que tira fotografías a todo lo que flota. Los hay detallistas, que no se pierden ni un elemento, componente, pieza, esquema de color, forma de la chimenea, del puente de mando, la matricula, la bandera y/o la hora y el día exacto de llegada.

Estos entusiastas se sirven de las más modernas herramientas para determinar la posición del barco objetivo, algunos con servicios de localización por AIS (Automatic Identification System o Sistema de Identificación Automático), que ofrecen páginas web como Marinetraffic o VesselFinder; otros se fían de los datos suministrados por la autoridad portuaria local, y algunos por amigos que tienen información privilegiada del movimiento portuario. La mayoría llevan un buen equipo fotográfico, aunque con una cámara y una buena dosis de paciencia, basta. Paciencia muy útil cuando el barco se retrasa, tanto si llueve, como en los peores días de la canícula, o su opuesto, con los secos y fríos días.

Rompeolas
Algunos fotógrafos aborrecen la soledad, otros en cambio la buscan.

El fotógrafo naval contemporáneo guarda con celo sus imágenes y comparte en redes sociales sus mejores tomas. Colectivamente los fotógrafos navales trazan con sus imágenes subidas a redes, tal vez sin darse cuenta, la travesía y la historia de esos barcos a lo largo de su ruta.

Cada puerto tiene su propio colectivo, algunos se conocen y otros no, pero en definitiva aun con sus diferentes estilos y distintas inquietudes, estos fotógrafos no solo registran la actividad marinera de un barco, sino la de un puerto.

En el puerto de Barcelona han existido y existen estos shipspotters y gracias, posiblemente al próximo evento de la Copa América, estamos viviendo un cambio generacional de este grupo de aficionados, conviviendo los más veteranos con los más jóvenes.

Fotógrafos navales de Barcelona

Entre los más veteranos aún toman fotos dos fotógrafos de la vieja escuela, uno de ellos es Jordi Montoro, el cual adquirió esta afición durante el servicio militar en Cartagena. Allí tomó contacto por vez primera con los barcos de guerra, y tal vez, al carecer de una cámara fotográfica, a su regreso pudo conseguir materializar con un gran entusiasmo esta afición. A día de hoy, son más de cuarenta años tomando imágenes de los buques en el puerto de Barcelona, entre otros puertos españoles y del extranjero.

Norway - JMF
El Norway (ex France) es uno de sus barcos favoritos (imagen de Jordi Montoro)
Cuauhtemoc - JMF
El Cuauhtemoc mexicano en su visita de 2017 (imagen de Jordi Montoro)

Otro de los veteranos es Josep De Dios, compañero del infatigable Camil Busquets, y cuya afición le viene de pequeño. Pero probablemente este hobby lo lleva en la sangre, ya que su abuelo fue uno de los técnicos que ayudó al capitán de corbeta Arturo Génova, a perfeccionar en los Talleres Vulcano la boya de salvamento que equipaba a los submarinos de la serie D de la Armada española.

Luigi Durand de la Penne 01 - 22-07-2014 - JDD
El destructor Luigi Durand de la Penne (imagen de Josep de Dios)
Vigia P-73 - JDD
Llegada del patrullero Vigía de la Armada española (imagen de Josep de Dios)

En ocasiones es difícil compaginar la afición con el trabajo, este es el caso de Sergi Olivares, que aun con las dificultades de la vida, no duda en bajar a puerto cuando hay una visita interesante. Y aunque no se prodiga mucho en redes sociales, su amistad y su generosidad es bien valorada. Sabe exactamente cuándo comenzó esta afición, el 22 de mayo de 1975, cuando el día de su aniversario le regalaron una cámara Pocket Instamatic y bajó al puerto con su hermano para estrenarla. Ese día realizaba una visita el portahelicópteros norteamericano USS Iwo Jima (LPH-2), intentaron visitarlo, pero debido a la larga cola de espera no fue posible. Aun así, estrenó su cámara, y realizó esta primera fotografía deteriorada por el transcurrir de los años.

USS Iwo Jima - SO
He aquí el premio, aunque haya perdido calidad, no ha perdido su valor (imagen de Sergi Olivares)

Esta afición se acrecentó cuando hizo el servicio militar en la Armada, y desde entonces no se pierde ninguna visita de un buque pintado de gris naval.

USS Wasp LHD-1 - SO
Los buques de asalto anfibio son sus favoritos, este es el USS Wasp LHD-1 (imagen de Sergi Olivares)

Hay fotógrafos que han logrado convertir su afición en su oficio y modo de vida, en esta categoría está Javier Ortega Figueiral, conocido en redes sociales como Sr. JOF tanto en Instagram como en X. Que escribe en diversos medios como en el diario La Vanguardia y en la revista Forbes sobre temas aeronáuticos y navales. Aunque reconoce que desde hace unos años, por trabajo, no puede acudir siempre que quiere al puerto, hace más de una escapada en cuanto le es posible, tirando entonces de su veterana Canon, y si no la lleva consigo, empleando su teléfono móvil.

JOF 01
Javier Ortega une afición y trabajo, aquí lo vemos a bordo de un helicóptero.

Para él existen dos tipos de barcos, citando sus palabras:

“Los barcos de línea regular son los que se encargan de unir el punto A con el punto B, luego el C con el D y regresan al A. Forman parte de esa sensación de que el mundo funciona, está ordenado y sirven a una comunidad.”

“Los buques de crucero son barcos que viajan con rumbo, aunque sin prisa. Son generadores de felicidad, de desconexión, de tiempo libre y propician que sus pasajeros vivan otras vidas diferentes.”

MSC World Europa - JOF
Su pasión por fotografiarlos va más allá de la estética: son máquinas útiles tanto en «lo práctico y en lo psicológico.» (imagen de Javier Ortega)

El cambio generacional podría liderarlo Jaume Bosch, que en poco tiempo se ha convertido en el experto de los cruceros de Barcelona. Conoce todos sus secretos y, aunque los tiene a todos más que fotografiados, la fiebre del shipspotter le obliga a buscar nuevas imágenes de ellos, y transmitir a través de las fotografías su belleza e historia.

Jaume Bosch
Jaume Bosch en uno de los puntos más frecuentados de los fotógrafos en el puerto de Barcelona, el puente Porta d’Europa.

La afición le viene de muy pequeño, cuando en el 2003 se embarcó en su primer crucero; desde aquel momento, se vio atrapado por esta afición, buscando en ella un modo de evadirse del día a día en compañía de estos gigantes de la mar.

Jaume Bosch 02
En 2003 Jaume ya apuntaba maneras
Symphony of the Seas - JB
Llegada del Symphony of the Seas (imagen de Jaume Bosch)

Me dejo muchos fotógrafos por citar, algunos conocidos y otros por conocer, y no me olvido de: Manel Díaz, Manolo García, Fabio Peña, Antoni Barreda, los cuales, cada uno con su estilo, plasman a su manera la realidad de los barcos en el puerto de Barcelona. Tampoco me olvido de los profesionales de la mar como Agustín Zapiraín, Aleix Badia o Jordi Masclans, así como del colectivo portuario, quienes gracias a su proximidad, debida a su trabajo, nos deleitan con muy buenas imágenes.

Para cerrar Barcelona me cito a mi mismo, autor de este blog “En visita de cortesía” y en el que plasmo tanto la afición por fotografiar los barcos, como la de investigarlos y escribir sus historias.

Montbrio & kruzenshtern copia

Mis inicios en la fotografía naval se hallan en la infancia, cuando mi padre me llevaba al puerto para ver que novedades había. Con el tiempo se convirtió en una afición ligada a la fotografía, en la que además, un servidor junto a algunos anteriormente citados, visitaba todos los barcos de guerra que realizaban una visita de cortesía.

ACV
Cazador cazado.

Otros fotógrafos navales

A lo largo y ancho de la costa española, cada puerto tiene sus shipspotters, que del mismo modo que lo hacemos los de Barcelona, desarrollan su hobby con su equipo fotográfico. Uno de ellos es Antonio Alcaraz de Valencia, un apasionado del tema marítimo, y conocido en redes como Harbour Pilot. Combina su trabajo de descargador de una factoría de productos químicos con esta afición a la fotografía, dedicando todo el tiempo disponible fuera de sus horas de trabajo.

ICE - AAA
El yate ICE, antes una patrullera del Servicio de Vigilancia de Aduanas (Antonio Alcaraz)

Como su propio nombre en redes sociales indica, Harbour Pilot, es aficionado al oficio de los prácticos del puerto; le gusta fotografiar sus rápidas lanchas durante sus maniobras, y en más de una ocasión navega con ellos, logrando así espectaculares imágenes.

Si viajais a la ciudad de los submarinos españoles, Cartagena, y llegais en barco, deberíais estar pendientes del Muelle de la Curra y de su faro verde, ya que es muy posible que don Miguel Egea esté apostado ahí con su cámara en ristre, esperando el paso de algún buque o submarino interesante.

Miguel Egea
Don Miguel Egea cazado en plena acción.

Miguel es un amante de su ciudad y de su puerto. Trabaja de enfermero en el Hospital de Santa Lucía; es un aficionado de la náutica y de la historia naval como la de la batalla de Trafalgar, y cuando puede se escapa al puerto buscando una buena presa con su cámara.

Galerna S-71 - ME
Es difícil seleccionar tan solo una de sus fotos, pero esta del Galerna de la Armada española sirve para ilustrar su trabajo (imagen de Miguel Egea)

En uno de los puntos con más tráfico marítimo del mar Mediterráneo se encuentra Alejandro Sophian Lerouech, que con base en Algeciras, controla todos los barcos que transitan por el Estrecho de Gibraltar.

Su afición comenzó de muy pequeño, cuando su padre lo llevaba a los muelles de los puertos de Tarifa y Algeciras. A su temprana edad llegó a conocer todos los nombres de los ferrys que cruzaban el estrecho con rumbo a Tánger mejor que nadie. Cuando le regalaron su primer equipo fotográfico, comenzó a moverse por la zona de Algeciras, desde Punta Carnero a Punta Europa, y con el paso de los años expandió su área fotográfica hasta Cádiz y la Base Naval de Rota.

MSC Loreto & VB Siroco
Además de los barcos, lo que le gusta de esta afición es la posibilidad de disfrutar de la naturaleza y el aire libre. En la imagen el MSC Loreto (imagen de Alejandro Sophian Lerouech Artola)

Este hobby lo llevó a estudiar náutica y transporte marítimo en la universidad de Cádiz, y seguramente en un futuro expanda su horizonte fotográfico más allá de las fronteras españolas.

Angel & Alejandro
Ángel y Alejandro

Al otro lado del estrecho, ya en aguas del Atlántico, tenemos al shipspotter Ángel Buigas, que desde Cádiz, como en el fotógrafo anterior, monitorea el tráfico entrante y saliente del Estrecho de Gibraltar.

Ángel trabaja en el puerto de Cádiz, en el servicio de limpieza como su padre antes que él, desde pequeño ya lo llevaba al puerto para contemplar la belleza de los cruceros, y ahí se enganchó a la fotografía.

Norwegian Prima - ABC
El Norwegian Prima navegando por aguas de Cádiz (Ángel Buigas)

Este fotógrafo no duda, en caso necesario, en coger las maletas y su equipo fotográfico, y embarcarse en algún viaje para obtener la fotografía deseada, y hace poco nos visitó en Barcelona, persiguiendo entre otros al MSC World Europa, crucero que no pasa desapercibido.

Sin dejar España aún y prácticamente en medio del océano Atlántico, tenemos a Alfons Farrás, que desde Tenerife, con su equipo compuesto por su cámara fotográfica y su dron, hace honor a la afición de shipspotter. Afición que comenzó en el Mediterráneo cuando vivían en Sabadell y su tio se lo llevaba a ver trenes y barcos, y estos últimos le robaron el corazón.

Alfons Farras
Alfons Farrás
Zenith - AF
El crucero Zenith (imagen de Alfons Farrás)

Alfons es patrón de altura, y cuando no está navegando se recorre los muelles buscando los mejores puntos y ángulos para tomar fotografías. En este último año lleva en su mochila un dron, que con los debidos permisos y autorizaciones, toma espectaculares videos e imágenes fijas.

Queen Mary 2 - AF
El Queen Mary 2 a vista de dron (Alfons Farrás)

Cierro este largo artículo con un shispotter de ultramar, John Morgan, radioaficionado que disfruta de la pesca y la observación de los barcos desde la costa de Virginia, en Estados Unidos, y que en más de una ocasión ha tomado instantáneas realmente espectaculares.

John Morgan TW

 

 

Para más información:
Entrada del blog En visita de cortesía: “Fotógrafos navales de antaño
En la exposición «Retrats de vaixells» del Museu Marítim de Barcelona

Fotógrafos navales de antaño

La mañana del 25 de agosto de 1930 quedaba fondeado frente al puerto de Barcelona el crucero USS Chester (CL-27) de la marina de guerra de los Estados Unidos y en cuanto echaron el ancla su comandante, el capitán Arthur P. Fairfield, ordenó realizar el saludo al cañón que fue contestado por las baterías del castillo de Montjuïc.

Chester 01 - IB
El USS Chester fondeado frente a Barcelona (imagen de Brangulí vía revista Ibérica)

El crucero era nuevo de trinca, de hecho, este era su primera gran navegación desde su entrega apenas un mes atrás. En Barcelona haría una parada de seis días y al zarpar pondría rumbo al este recalando en los puertos de Nápoles, Constantinopla, Atenas y Gibraltar para rendir viaje en Chester el 14 de octubre.

Chester 02 - IB
El crucero norteamericano  visto desde popa (imagen de Brangulí vía revista Ibérica)

Por otro lado, los marinos norteamericanos tuvieron una plácida estancia en la ciudad Condal con las visitas a la Diputación, al Ayuntamiento y a la Generalitat, además de las habituales excursiones por la ciudad y alrededores y las ya obligadas competiciones deportivas con equipos locales.

Chester 07 - MG
Oficiales y suboficiales del USS Chester durante su visita a la Diputación (Mundo Gráfico)

El estreno del USS Chester llamó la atención de los medios tanto locales como nacionales y la prensa se movilizó para acceder a bordo del buque de guerra norteamericano, entrevistar a sus oficiales y tomar imágenes de esta visita. Probablemente existan otras fotografías, pero en mi investigación encontré reportajes gráficos de dos fotoperiodistas de Barcelona: Gabriel Casas i Galobardes para la revista “Imatges” y Josep Brangulí para la revista “Ibérica”. Ambos fotógrafos a pesar de no dedicarse al tema naval por completo bien podemos llamarlos: fotógrafos navales de antaño.

Los cruceros de la clase Northampton

El USS Chester fue la tercera unidad en ser entregada perteneciente a la clase Northampton de cruceros que, aunque en un principio fueron calificados como cruceros ligeros más tarde recibieron la denominación definitiva de cruceros pesados.

El cabeza de serie USS Northampton (US Navy)

El diseño de esta serie de cruceros fue adaptado según lo estipulado en el Tratado Naval de Washington que limitaba el desplazamiento y el calibre de este tipo de buques. Aun así, los arquitectos navales se esforzaron en dar las mejores capacidades de combate para estos barcos, que además de su artillería y protección blindada, los dotaron de hangares y catapultas para poder operar con hidroaviones.

La serie completa por orden de fecha de alta estaba compuesta por los cruceros: USS Northampton (CL-26), USS Houston (CL-30), USS Chester (CL-27), USS Louisville (CL-28), USS Augusta (CL-31) y USS Chicago (CL-26). Tres sobrevivieron a la Segunda Guerra Mundial llegando a estar operativos hasta 1946, fueron los USS Chester, USS Louisville y Augusta; los otros tres: USS Northampton, USS Houston y USS Chicago, fueron hundidos en batallas contra la Armada Imperial japonesa.

El USS Chester

Sería construido por los astilleros de New York Shipbuilding Co. en Camden, fue puesto a flote el 3 de julio de 1929 y entregado el 24 de junio de 1930. Desplazaba 9.300 toneladas con una eslora de 182,9 metros por 20,1 metros de manga y 5 metros de calado. Era propulsado por 4 turbinas a vapor Parsons de 107.000 SHP. alimentadas por 8 calderas White-Sorster que le daban una velocidad de 32,7 nudos y una autonomía de 10.000 millas náuticas a 15 nudos. Dotación, 700 tripulantes.

Fue el segundo buque en llevar este nombre en honor a la ciudad de Chester situada en el condado de Delaware Pennsylvania (imagen del Naval History and Heritage Command)

En el momento de la visita a Barcelona estaba armado con 3  torres triples de 203/55 mm., 4 de 127/25 antiaéreos, 2 cañones de saludo de 47 mm. y 6 lanzatorpedos de 533 mm. Además, disponía de instalaciones para operar con hasta 4 hidroaviones. Durante la guerra sería modernizado y su artillería antiaérea sería potenciada con 7 cañones cuádruples Bofors de 40 mm. más otros 28 Oerlikon de 20 mm.

La actividad del USS Chester llegó hasta 1946 logrando sobrevivir a la Segunda Guerra Mundial, conflicto en el que luchó en el teatro de operaciones del Océano Pacífico y llegó a recibir once condecoraciones por su actividad en la guerra.

Durante la guerra el USS Chester lució el camuflaje ‘dazzle’ (US Navy)

Fotógrafos navales de antaño

Con la llegada del USS Chester a Barcelona pronto la prensa quiso hacerse eco de esta novedad y se pidieron los permisos oportunos para subir a bordo y realizar un reportaje. Sin duda los que tomaron las mejores fotografías fueron los reporteros de la revista “Imatges” de Barcelona. Ellos mismos, en el artículo referenciado al final de este, explican que debieron de solicitar un permiso al Consulado de los Estados Unidos y una vez aceptado desplazarse en una lancha del mismo crucero hasta el barco.

Algo que no ha cambiado con el paso de los años es la obtención de permiso para la toma de las fotografías a bordo de los buques de guerra y los reporteros estaban preocupados por ello. Sin embargo, tras una primera entrevista con un oficial les dijeron que no se preocuparan que ya los avisarían si había algún elemento del barco que era mejor no fotografiar, aunque tomar imágenes de los interiores estaba totalmente prohibido.

Una vez hubo terminado la entrevista comenzó el tour por el crucero, lo visitaron de proa a popa e incluso subieron al palo mayor, desde donde tomaron unas espectaculares imágenes tanto de la sección de proa con sus torres artilladas como de los hangares de los hidroaviones Vought O3U-1 Corsair y sus catapultas de lanzamiento.

Chester 01
Vista desde el mástil (imagen de Gabriel Casas i Galobardes)
Chester 02
Torreta artillada de prooa con sus tres cañones de 203 mm. (imagen de Gabriel Casas i Galobardes)

Fue una visita completa y a pesar del miedo a las restricciones y prohibiciones en algunas áreas del barco, la verdad es que parece que tuvieron mucha libertad para tomar fotografías.

Chester 03
Interesante imagen en donde se observa a los dos aviones, sus hangares y catapultas (imagen de Gabriel Casas i Galobardes)
Chester 04
Incluso realizaron una exhibición con uno de los aviones lanzándolo desde una de las catapultas para recuperarlo más tarde (imagen de Gabriel Casas i Galobardes)

Uno de estos reporteros de la revista “Imatges” era Gabriel Casas i Galobardes. Nació en Barcelona en 1892 y provenía de una familia de fotógrafos. Sin embargo, su actividad en este oficio no comenzó hasta 1913 cuando pasó unas temporadas en Argentina y Uruguay trabajando como ayudante de fotógrafos. En 1917 regresa a Barcelona en donde desarrolla este oficio trabajando en un taller propio y para diversos diarios deportivos y de actualidad de Barcelona.

Otro fotógrafo que logró acceder al USS Chester fue Brangulí, aunque no queda claro cual de ellos es ya que a pie de foto tan solo reza este apellido. Sin embargo, los Brangulí fueron una familia de fotógrafos compuesta por Josep Brangulí y sus hijos Joaquim y Xavier Brangulí. Su trabajo lo podemos encontrar en las revistas de aquel momento como “La Hormiga de Oro” o la revista “Ibérica”, aunque podemos encontrar imágenes suyas en prácticamente todas las publicaciones de Barcelona de esa época.

Larga es la lista de estos fotoperiodistas y aficionados que han dejado su legado en los archivos de distintas ciudades, en la memoria colectiva resuenan nombres como: Josep Maria Sagarra i Plana, Antoni Blasi, Pérez de Rozas, Manuel Galilea, José Casaú o Camil Busquets entre muchos otros, que con su dedicación inspiraron a muchos otros que vinieron después.

Fotógrafos navales
Fotógrafos navales Josep Morejon, Camil Busquets, Manuel Galilea, Antoni Blasi y Josep Piqué (imagen del Museo Marítimo de Barcelona)

El Museo Marítimo de Barcelona contribuye en preservar la memoria de estos y otros retratistas navales pasados y presentes con su exposición “Retrats de vaixells”, que fue inaugurada el 8 de junio de 2023 y podrá contemplarse hasta el 17 de noviembre de 2024. En ella se realiza un recorrido histórico en donde nos muestran la evolución de esta actividad, desde los retratistas navales del siglo XVIII que dibujaban los barcos sobre un lienzo pintado al óleo, pasando por los fotógrafos navales antes mencionados hasta los llamados “shipspotters” modernos.

Retrats de vaixells

 

 

Más información:
Revista «Imatges» del 3 de septiembre de 1930 vía Arxiu de Revistes Catalanes Antigues
Más datos e imágenes del USS Chester en la página web del Naval History and Heritage Command
Información de la exposición «Retrats de vaixells» del Museo Marítimo de Barcelona
Las imágenes de Gabriel Casas i Galobardes forman parte de las colecciones del Archivo Nacional de Cataluña pueden consultarse en línea desde el portal Europeana.